La Méduse, Aix-en-Provence / Agence Week-End